(Производительность на экране) Шинс выступают в клубе Рори и Париж пойти.
The Laws Have Changed
The New Pornographers
Рори и Пэрис танцуют в клубе.
Suspended from Class
Camera Obscura
Девушки пьют пунш
Step Into My Office, Baby
Belle and Sebastian
Париж и Рори смотрят "Силу мифа"
Пэрис предлагает деньги мальчику, чтобы тот принес ей корневое пиво
It's Gonna Be a Long Night
Ween
Пэрис и Рори добраться до мотеля во Флориде.
Get Yourself Together
Tahiti 80
Рори, Париж, Мадлен и Луиза разговаривают у бассейна.
Pomp and Circumstance
Edward Elgar
