Образцовые бунтарки - Сезон 1, Эпизод 8: Саундтреки

Монтаж; Doug пробуждает его сигналом тревоги его лицо и тело все еще кровоточа и синяки от быть атакованным ноча раньше; Патти начинает работу над своей статьей о EEOC и женском движении.

Нед работает в фотолаборатории, когда Синди останавливается, она незаметно получает холодный прием от него, как она пытается узнать его лучше, так как накануне вечером на вечеринке Патти.

На Коула, Синди и Джейн есть слова над своими мыслями о том, как прогрессия для женщин на Новости недели будет / может работать с обоими из них по-прежнему на разных сторонах в конце разговора.

Патти дает Финн другой билет на Hard Chargers джаза на Макдугала от пары, что он подарил ей на добавку, что она дает ему тот, кто оценит музыку.

Монтаж; Дуг просыпается от будильника, его лицо и тело все еще в крови и синяках после нападения прошлой ночью; Патти начинает работать над своей статьей по EEOC и женскому движению.