Приятные хлопоты - Сезон 1, Эпизод 5: Саундтреки

(Флэшфовард) Я не против. Келли выбегает из Coterie.

(Флэшбэк) Я не хмыс Келли очищает Coterie в то время как Мариана заказов работников вокруг своей комнаты, готовясь к мамам приехать.

(Флэшбэк) Я не хмыс Монтаж, как Келли и Гаэль проводят свои вечера вместе делать разные вещи.

(Флэшбэк) Я не хмыс Келли и Малика обсуждают дело Джамаля Томпсона.

Лена под кайфом и бродит по комнате Малики.

Лена и Стеф помогают с званым обедом; (продолжает) Лена и Малика связи.

Лена и Стеф узнают членов Coterie за ужином; Лена объявляет, что может выйти из гонки Государственного Собрания; (продолжает) Секреты раскрывается за ужином.

(Флэшбэк) Я не хмыс Келли одевается после ночи с Гаэлем и объясняет о своем посещении мам.

(Флэшбэк) Я не хмыс Стеф сталкивается с Деннисом в ванной комнате, и они начинают болтать.

(Флэшбэк) Я не хмыс Деннис объясняет Стефу, почему он живет в Котери.

(Флэшбэк) Я не хмыс Деннис объясняет Стефу, почему он живет в Котери.

Гаэль находит Келли в театре, где оба делают признается в своих отношениях; Малика дает Сандра футболки затем пытается торопить ее; Келли возвращается в свою комнату.

Келли и Мариана признаются в своих бедах своим мамам, которые дают им советы и поощряют к продолжению.

(Голос за Келли, Мариана, Малика и Стеф давая Лена поощрение продолжать гонку); все в Coterie прощается с мамами; Келли и Мариана решают посмотреть фильм.

Лена и Стеф помогают с ужином; (продолжается) Лена и Малика сближаются.