Лиза продлевает свое пребывание в Тимишоаре, теперь решила спасти Чипи от самого себя. Адам, наказанный своим боссом, Вали, за то, что позволил махинациям Лизы, хочет, чтобы она вернулась домой первым рейсом. Но Лиза заставляет коллегу Адама Николету не подчиняться приказам и помочь ей искать Чипи вместо этого, только чтобы обнаружить, что Чипи исчез вместе с Драгосом. Их сторона расследования вскоре пересекается с Адамом, и он и Лиза снова вместе, в поисках Чипи, с помощью Корнеля. В то время как на вечеринке, брошенной драгосом, Cipi получает грубое пробуждение.