Остановись и гори - Сезон 2, Эпизод 1: Саундтреки

Джо уходит на работу; (20 mos. позже) Донна прибывает в офис, мальчики обновляют ее; Кэмерон принимает жалобы; Донна разрывает драку с мальчиками; Донна и Кэмерон говорить; Мощность блока выдувается.

Кэмерон ждет парня из XT, с которым она встречается, когда Донна приедет на парковку.

Донна и Камерон прийти к сделке о том, как управлять компанией и до сих пор работают над своей собственной программы, когда XT парень, который продал их Busted XT приходит, они сталкиваются с ним, то покинуть бар.

Кэмерон едет в тюрьму и наблюдает, как Джон освобожден, как только Джон замечает, что Кэмерон ждет его, он подходит к ней, и они обнимаются.

Музыка, используемая для рекламы Giant Pro.

Стэн подходит к Гордону в баре и благодарит его за возможность поработать над Гигантом.

Кэмерон и Донна пьют, ожидая, пока Рик появится в баре.