Остановись и гори - Сезон 2, Эпизод 5: Саундтреки

Кэмерон и Том работают на новом уровне игры и флиртуют одновременно; Боз обследований вокруг дома и гнида выбирает на вещи, включая одежду рабочих и эффективность кухни.

Гордон входит в ночной клуб и пробирается через толпу, он наблюдает за танцем девушки и начинает галлюцинировать, что она Донна и говорит ей, что он болен.

Джо сидит на краю кровати после того, как Сара выходит из комнаты; Кэмерон призывает Тома, как он прошел, но он игнорирует ее; Донна бросает в ванной; Гордон стоит на кухне в оцепенении.

Гордон и мать Донны говорить за напитки, как дети играют Super Mario Bros. в другой комнате, то тост за Донну.

Это ночное время в офисе мятежа, Кэмерон удрученный после ее вступления в Джо.

В офисе мятежа Донна и Том обнаруживают, что Лев познакомился с новым другом в Сообществе и формирует новую идею.