По мере того как Марти углубляется в свои семейные тайны с помощью Джулиана, ее связь с таинственным сотрудником магазина звукозаписи, Deidre, становится сильнее. Тем временем, Саванна и Наст Кэти сталкиваются из-за планирования душа для ребенка Шарлотты, и Саванна оказывается в небольшой беде в школе, не давая ей другого выбора, кроме как попросить ее родителей о помощи. В эпизоде Марти и Дейдре исполняют гитарный дуэт «My Refrigerator Broke», еще один эксклюзивный оригинал Дэна Берна и «Mississippi» Боба Дилана.