У Доусона новая подруга, искусствовед Лорен Гейл, и новое отношение к жизни. К сожалению, Однажды вечером Доусон приходит в дом Лорен, чтобы стать свидетелем ее убийства. Мы обнаруживаем, что убийца - Арман Торн, благодетель Музея древностей Торна, который был расследован Лорен. Маклеод находит древний золотой крест на выставке в музее Торна, крест, который был украден из-под его защиты почти двести лет назад. Арманд Торн, как обнаруживает Маклеод, на самом деле Джон Дурган, Бессмертный охотник, который убил пограничного священника и украл крест. Маклеод уговаривает Аманду выйти из кошачьего лодаса и помочь ему украсть крест из музея, чтобы выманить Торна из его сильно охраняемой крепости. Маклеод противостоит Торну, забирая голову, и, наконец, выполняет свое обещание вернуть Крест Святого Антуана.
К сожалению здесь еще нет саундтреков. Мы уже работаем над этим.