Джи отправляется наверх, чтобы увидеть Барнфатера, и все спекулируют о вакантной должности капитана. Льюис и Келлерман направляются в Пенсильванию, чтобы выдать женщину обратно в Балтимор, где она является подозреваемой в убийстве своего мужа. Мунк пытается найти видеозапись в куче Броди. Позже, просмотрев ленту, они обнаружили, что на пленке нет ключевых доказательств. Мунк хочет, чтобы лента была стерта, но Броди доставляет кассету в суд, и это приводит к результату, которого опасался Мунк. На пути назад из Харрисбурга, Келлерман убеждает Льюиса, что у них есть время, чтобы остановиться в замке Нептуна, и они теряют подозреваемого, на мгновение. Позже они теряют ее снова, но найти ее в доме любовницы ее мертвого мужа, доставляя шляпу. К всеобщей удивлению, но не зрители Гаффни повышен до капитана над Джи. Капитан Гаффни устанавливает закон.
К сожалению здесь еще нет саундтреков. Мы уже работаем над этим.