В канун Нового года детективы сидят в тишине вечера и смотрят документальный фильм, который Броди сделал о них и их работе. В этом документальном фильме, озаглавленном ""BACK PAGE НОВОСТИ: жизнь и убийство на средних улицах Балтимора"", один из случаев Фрэнка и Тима охватывается, где некоторые "" ложь и скрытые истины" выявлены. Во время последовательности об одном из дел Майка и Мелдрика, они преследуют подозреваемого прямо в съемках так называемого ""Убийство" режиссера Барри Левинсона и его команды. Майк и Джулианна соглашаются попробовать свидание. Также установлена личность ""обеденного бандита" Гаффни. Броди показывает, что документальный фильм был направлен в PBS и дает свои причины, почему. Как новый год рулонах, вещи вернуться к нормальной жизни, как телефоны начинают звонить.