Фрэнк и Тим расследуют смерть молодой девушки, чье тело, на которо было надругаться, было найдено на обочине межштатной автомагистрали. Броди идет на собеседование с новым потенциальным соседом по комнате. Келлерман, наконец, получает свой день в суде, где он должен принять 5-ю поправку. Фрэнк и Тим не согласны с их преследованием расследования. Фрэнк пытается другой подход с матерью, и она рассказывает ему историю - только они не смогут получить убийство одного осуждения. Джулианна спускается в здание суда, чтобы предложить Майку моральную поддержку. Он видит, что Коннелли выходит из зала суда и думает, что дела идут плохо, поэтому он готовится отказаться от всего этого. Однако его выступление перед великим жюри идет не совсем так, как он ожидал. Броди выходит из здания со своей новой соседкой по комнате. Детективы пытаются отпраздновать свободу Келлермана, хотя у него разные мысли о ситуации. Тим пытается справиться с насилием над детьми он испытал в своем прошлом, а также говорит Фрэнк он не хочет быть