Келлерман разочарован своим обращением в прессе (вернее, его отсутствием). Вернувшись на работу, Майк получает свое первое дело. Был владелец магазина, который был убит за то, что выгнал наркоторговцев из своего угла. Главный подозреваемый - Лютер Махони. Фрэнк пытается восстановить связь с Тимом, который по-прежнему решил больше не быть партнером Фрэнка. Майк явно на грани, со всеми давлениями последних месяцев, и его репутация запятнана, и взволнован тем фактом, что Лютер Махони может уйти с другим убийством. Мелдрик пытается уговорить его, не желая терять другого партнера.
К сожалению здесь еще нет саундтреков. Мы уже работаем над этим.