Джинни должна взять на себя ответственность за Pod, когда расистские генеральный директор сети мотелей имеет оговорки о борьбе с Марти. Тем временем, Клайд надеется поработать с прекрасной мормонской девственницей; и когда Моника обнаруживает, что у нее есть свободное время на руках, она решает провести его с Роско.