Когда Иеремия уехав из города, Марти вынужден привести своего сына Роско на следующую работу в Сан-Франциско; надеясь на некоторое время со своим отцом, Роско в конечном итоге тратить все это с Pod, когда Марти вынужден нянчится Алекс Katsnelson, подростковый генеральный директор компании программного обеспечения безопасности. Тем временем, Джинни реагирует на свою недавнюю помолвку, пробуя Курта, замученного музыканта, которого она случайно встречает в кофейне.