После того, как Винсент просит своего брата одолжить ему деньги, необходимые для выплаты аванса по его роману, Питер встречается со своим бухгалтером, чтобы высвободить средства и обнаруживает, что его бизнес движется к несостоятельности; Максин устанавливает некоторые строгие границы для Игнасио, который вскоре понимает, что пришло время развестись Франческа; Эми вернулась в суд по делам несовершеннолетних и сразу же имеет конфликт с Брюсом по поводу темпов, с которыми ее список движется, но она упорствует в копать глубже в случае двенадцатилетний мальчик, который признался в убийстве преступления; даже если реклама генерирует много приводит, Шон расстроен, когда Энтони Берд случае делает документ, который рекомендует, чтобы они были уволены за потерю Энтони в системе; Дэвид покупает лодку, но не может убедить Эми преодолеть ее отвращение к парусному спорту; Клиент-подросток Максин проводит рекламную кампанию, чтобы найти приемную семью до того, как он закончит школу; Донна уходит с поста клерка Эми после принятия позиции в качестве назначенного судом несовершеннолетнего