Киллджойс - Сезон 1, Эпизод 6: Саундтреки

Д'авин выработает свое разочарование на пробивной сумке, а затем благодарит голландца за спасение его жизни.

Лучшие Killjoys встретиться, чтобы услышать о выпущенном Черный ордер; Д'авин говорит Pawter он должен прекратить лечение на некоторое время.   

Pawter предлагает помочь D'avin в его поисках доктора Jaegar; один из Killjoys предложить заседании является призыв к набору на уровне шестерки.

В баре Хиллз спрашивает Турина о встрече киллджоя, а затем получает предупреждение в ответ; Pree психоанализы Pawter; Паутер посылает выпивку Хиллз.

Хиллз рассказывает Паутеру о своих надеждах на то, что его внуки доберуются до Лейта, а потом она напьет его.

Pawter перетаскивает Хиллз обратно в свой офис, а затем использует его для доступа к базе данных компании.