Ain't Gonna Lose You
Brett Dennen
Наташа рассказывает Кейт о жизни Лакс. Кейт и Бейз соглашаются заставить его работать.
Кейт пробежки и делает завтрак в то время как Нейт играет в пивной понг.
Early November
Miranda Lee Richards
Кейт понимает, что ее обручальное кольцо пропало.
OK, It's Alright With Me
Eric Hutchinson
Лакс пропускает школу.
The Calculation
Regina Spektor
Нейт приезжает на такси, чтобы отвезти Лакса в школу.
Lipstick 'n' Cigarettes
Western Aerial
Лакс водит грузовик Нейта.
Begin Again
Colbie Caillat
Райан показывает Лакс свою комнату.
Кейт звонит Нейту и просит отвезти Лакса в школу.
Crazy Ride
Michelle Branch
Конец. Лакс объясняет свое имя. Кейт рассказывает правду о Лакс на своем радио-шоу. Нейт водит Лакса в школу.
Gravity Bound (Acoustic)
Dan Henig
Начало эпизода.
