В разгар чувства, как он в настоящее время вытеснены из жизни Лакс Кейт и Райан, Бейз выигрывает шанс конкурировать с Райаном в конкурсе радиостанции и определяется как последний человек, стоящий. Кейт созерцает, наконец, говорю Райан полную правду о Бейз, но не может нести мысль о том, что может произойти, если она делает. Когда Таша говорит Лакс, что ей, возможно, придется переехать в три часа езды в новую приемную семью, Лакс решает помочь Таше разыскать свою мать, которая все еще живет в городе.
Crash This Train — Joshua James
Райан говорит Кейт, что их отношения закончились; Лакс просит Кейт воспитывать Тэш.
Come Tomorrow — Sam Hawksley
Бейз предоставляется совместное право опеки Lux; Лакс говорит Кейт, что ее там не было.
World Spins Madly On — The Weepies & Deb Talan & Steve Tannen
Начало, и снова в конце. Кейт и Лакс говорят об ошибке; Лакс поселился в квартире Бейза и плачет на плече.
Recognize — Jr. James & The Late Guitar
Бейз жалуется Джейми и Математике о том, как Райан с ним лечения.
Ugly On the Inside — Owen
Кейт просит Бейза отказаться от конкурса.
Saturday's Child — Billy Boy On Poison
Четыре часа до конкурса.