Пребывание в больнице тревожит Малкольма, который застрял в детской палате с тем, что может быть аппендицитом. Тем временем в военном училище Франциск ведет голодовку.