Гиббс и Специальный агент Гордость погони ведет в Новом Орлеане после доказательства указывает на подражателя печально известного Привилегированный убийца. Тем временем Бишоп посылает ДиНоззо специальный сувенир из Полумесяца города, так как ДиНоззо, МакГи и ФБР продолжают отслеживать политические связи с делом от Д.C.