Гиббс призывает команду помочь агенту DEA Луису Митчеллу в деле, которое продолжает остыть, но ДиНоззо обнаруживает, что это еще не все для личной связи Гиббса с агентом и его желание помочь ему добиться успеха. Кроме того, команда сплетни о Гиббса новый взгляд после того как он заменяет его стандартной военной стрижки и рубашки поло для современного вырезать и с учетом рубашки.