Разочарованный тем, что Никита продолжает перехватывать свои черные ящики, Перси посылает Майкла проверить на одном из ящиков и приложенного к нему опекуна. Никита сначала приехав в маленький городок Пенсильвании, потрясен тем, что опекуном является нормальная женщина по имени Дана, которая покинула свой пост и пытается жить нормальной жизнью с мужем и ребенком. Напряженность нарастает, когда Майкл вынужден сообщать о действиях Даны, и Отдел роится, чтобы очистить любые доказательства ее существования. Тем временем Алекс и Джейден спорит, и Натан попадает в середину.