Холм одного дерева - Сезон 9, Эпизод 7: Саундтреки

Начало. Один из похитителей Нэйтана пытается заставить его говорить. Джейми говорит Хейли о исчезновении Нэйтана; офицер Стивенс приходит к ней домой.

Брук говорит Джулиану, что хочет принять предложение Ксавье увидеться с ней. Клей разговаривает со своим терапевтом. Джейми, Куинн, Хейли и Лидия идут встречать Лукаса в аэропорту.

Чейз узнает, что его призвали в ВВС и находит Полину, выходящей из его ванной; Крис под одеялом и еще одна стриптизерша рядом с Крисом.

Клей говорит со своим терапевтом о подписании Нафана и семьи Нафана, Сары и защите всех; Лукас и Хейли говорят о исчезновении Нафана.

Джейми ищет видео с Нэйtanом в своей сумке, и Куинн убеждает его, что они найдут Нэйтана и видео.

Чейз говорит Чаку, что возвращается в ВВС; Лукас и Хейли продолжают говорить о Нэйтане и детях.

Джулиан отправляет видео с Нэйтаном Джейми. Джулиан находит Дэна, готовящему еду на складе. Дэн и Хейли смотрят видео. Клей и доктор Альварес разговаривают о детях.

Ксавье извиняется перед Брук. Брук выступает на его слушании. Чейз видит отца Чака в баре с девушкой; он идет "встретиться" с Чаком.

Хейли прощается с Лидией и Джейми в аэропорту. Дэн смотрит видео с Нейтаном.

Брук разговаривает с Джулианом, пока они едут домой. Чейз спрашивает Чака, хочет ли он pasar el rato con él y Chris. Чейз находит синяк на ребрах Чака и подозревает, что его бьет отец.

Конечный монтаж.

Ксавьер наблюдает, как Брук закрывает кафе; Дэн и Джулиан анализируют видео Натана; Хейли и Куинн наблюдают за взлетом самолета; Терапевт Клея спрашивает его, беспокоит ли его Натан; Офицер Стивенс снова закрепляет Натана, затем его похититель получает звонок с согласием о выкупе.