Внешние отмели - Сезон 2, Эпизод 7: Саундтреки

Погги отдыхают на причале Шато, обсуждая действия Уорда.

Сара едет на велосипеде поговорить с Джоном Би.

Сара, расстроенная тем, что Джон Би не был к ней более сострадателен после потери отца, нехотя расстаётся с Джоном Би, говоря, что считает, что их отношения стали слишком сложными.

Рейф просматривает шкаф Уорда.

Погги пытаются утешить Джона Би после его разрыва с Сарой. Джон Би делает всё возможное, чтобы оставаться оптимистом.

После долгой ночи, пытаясь оправиться от всего произошедшего, Погги просыпаются и идут в школу, все еще уставшие от предыдущей ночи. Джон Би всё еще думает о Саре.

Погги обсуждают загадку ключа и соглашаются пойти на костер, чтобы расслабиться и прояснить свои мысли.

Другая девушка флиртует с Джоном Би. Ревнивая Сара смотрит издалека.

Сара вмешивается в разговор Джона Би с другой девушкой. Джон Би видит Сару с Топпером. Оба явно расстроены, увидев друг друга с другими людьми. Нервы сдают, и на костре начинается драка между многими.

Все веселятся и наслаждаются костром. Джон Би замечает Сару с Топпером.

Драка у костра продолжается, когда присоединяются новые люди.