После того, как Лесли узнает, что Том разводится, департамент вывихнул его в город, чтобы подбодрить его. Тем временем Энди пытается затухать Марка в игре в бильярд.