Малдун жонглирует напряженностью дома со своей семьей, предупреждает Латуччи о своих отношениях с Лосем, а также преследует Паттонов. Лейтенант Кинг помогает из старого пламени и собирает несколько коллег офицеров, чтобы заботиться о ситуации. Кейн и Хопкинс прятались в северной части штата и готовить свою месть. Паттон сомневается в лояльности своего брата по мере роста напряженности.