Новые новобранцы ЦРУ продолжают обучение на ферме упором на оценку, в то время как в будущем, Алекс идет под прикрытием, чтобы проникнуть в террористическую группу, удерживав всех в заложниках, где она потрясена, обнаружив, что не все чужие.
Your Silent Face — New Order
(Год назад) Алекс и Райан встречаются с Шелби и Нимой, чтобы сообщить, что они узнали о своих товарищах новобранцев; Ли объясняет гарри свою систему планирования.
Стажеры встречаются в баре Gold Leaf для напитков, Алекс и Райан продолжают пытаться получить их коллег стажеров, чтобы открыть для них с напитками; Стажер сплетни о Ли.
The "In" Crowd (Live at Bohemian Caverns, Washington) — Ramsey Lewis Trio
(Год назад) Монтаж в качестве Оуэна и Лидии проходит стажировку через оценочную тренировку для наблюдения; Ли демонстрирует свои навыки; Алекс отмечает Леон клаустрофобии, Dayana говорит ей, почему.
Алекс и Райан голову обратно в; Райан ошибок телефона; Миранда комплименты Шелби и Нима; Гарри подходы Уилл в баре; Компьютер Миранды имеет вирус; Алекс падает тело через крышу; Алекс возглавляет обратно под прикрытием