Когда работа Рэя над кампанией Аниты становится на его пути, Мак кладет все свои карты на стол. Зная, с чем сталкивается его друг, Рэй должен выбрать, где его лояльность лежит. Терри и Дэррил привозят Банджи домой в Бостон, чтобы связаться со своими корнями. Микки считает большой белый север.