Когда Дьявол отказывается предложить Сэму какую-либо помощь в поимке последней сбежавшего души, банда обращается за помощью к Глэди. Глэди затем принимает парней к своему другу демона Деннис, который сначала отказывается помочь, но позже предлагает Сэм самодельный сосуд, потому что он чувствует жалость, что его родители продали свою душу дьяволу. Тем временем, бывший парень Энди Грег возвращается, и Сэм обнаруживает, что у него есть план вернуть ее.