Смутьянка - Сезон 1, Эпизод 10: Саундтреки

Монтаж Ребел, Лана, Зигги, Греди, Нейта и Флинна, вместе с их друзьями, семьей и всеми, кому они помогли за последние месяцы, работающие вместе, чтобы найти связь между Карстеном и Юрика.

Кэссиди пьет, когда приходит Лук, она признается ему в своей семейной проблеме, а затем просит его помочь ей снова, чтобы она не чувствовала больше, когда они целуются.

(24 часа спустя) Лана и Ребел рыщут по складскому помещению Карстена в Юрике в поисках всего, что могло бы помочь в деле Стонмур перед началом процесса.

Лана пытается понять медицинские документы на флешке Карстена, пока Ребел везет их в суд, но когда они понимают, что не могут понять медицинский жаргон, они решают поехать в больницу, чтобы увидеть Мишу; Ребел чуть не попадает в аварию, когда они едут.

Круз поднимает тост за Шарон по поводу выигрыша дела, когда появляются Кармен и Матео, они его поздравляют с победой в деле Стонмур, а затем приглашают его на ужин, чтобы отпраздновать.

После того, как Кэссиди и Лана убедили его, Бенджи смотрит на идею Кэссиди для следующего дела фирмы; Ребел возвращается домой и находит свою семью на праздновании; Шон представляет Ребел своему младшему брату Дэнни; Кэссиди приходит в дом вместе с Ланой и Бенджи, она представляет Лане их следующее дело - одно за прекращение действия Анджелы и ее фирмы для черных операций; Ребел убеждает их сначала повеселиться, а затем поработать; семья празднует вместе.