Смутьянка - Сезон 1, Эпизод 4: Саундтреки

Дело Стоунволла в суде; Ребел пытается напомнить Крузу оставаться спокойным, но тот отказывает.

Ребел и Грейди с Зигги и Шоном приезжают к дому Карла и Марии Соренсон в Сан-Бернардино для ежегодного визита семьи в город.

Касс покидает место после того, как передает предложение Стоунволла Крузу и Ребел; Зигги собирает вещи, чтобы отправить внучкам Карла и Марии, когда Грейди проверяет ее и смотрит, есть ли Шон; он выражает свою симпатию к Шону; Шон выходит из-за занавесок Зигги, он и Зигги целуются в объятиях.

Рик спрашивает Лану, хочет ли она зайти к нему в комнату; Ребел сообщает Грейди, что она познакомила Анджелу с Крузом, они начинают флиртовать, из-за чего Ребел игнорирует звонок Нэйта о Хелен; Анджела встречает генерального директора Стоунволла, он дает ей дополнительные инструкции по ее заданию.

Ребел S1E4 'Сожженное сердце' промо/трейлер.