Красные Браслеты - Сезон 1, Эпизод 3: Саундтреки

Кара пытается продать номер телефона медсестры Бриттани для зама были закутанными, но сделка провалилась, и она была арестована медсестрой Джексон.

(Флэшбэк) Я не хмыс Хорди рассказывает Эмме о том, как его бабушка пытается использовать ритуал исцеления веры, чтобы «молиться» о своем раке.

Медсестра Джексон мчится к Кара комнате думая, что она в беде только, чтобы найти ее сексом с другом.

(Флэшбэк) Я не хмыс Лео воспоминания о первой памяти о встрече Эмма, как пытается на шляпы послал от своей сестры, тире прерывает.

Лео разговаривает с Эммой, когда она готовит, когда доктор МакЭндрюс входит в дверь, они пытаются спрятаться за прилавком и имеют момент.

Jordi и его мама имеют их конкуренции покера, Лео, Кара и тире смотреть, когда Эмма приходит, чтобы посмотреть.

Эмма друга зон Лео; Мама Джорди и доктор МакЭндрюс кратко говорят, прежде чем она целует его, медсестра Джексон чмокает его; Мама Джорди приносит ему выпивку, когда появляется Эмма, они болтают, и Лео наблюдает за ними.