Caroline, You've Gotta Get Away
Arroyo
Джуди и Сэм покидают офис адвоката. Дэвид забирает Уилера в его доме, и они догнать перед вождением в Red Oaks.
Барри фотографирует детей у бассейна. Карен останавливается, и они говорят о том, сколько детей они хотят иметь.
Thunder Island
Jay Ferguson
Дэвид и Уилер уходят и голову на работу в Red Oaks.
Дэвид и Нэш на теннисном корте.
The Young Ones
Brothertiger
На вечеринке в День памяти в Ред-Оукс, Скай удивляет Дэвида, имея
вернулся рано из Франции. Они убегают вместе, чтобы наработать потерянное время.