Сэм и Ширли врезаться в неприятности во время ночи в городе. После переодевания от своего босса Дерека и драки с Уилером, Дэвид отправляется на поиски дружелюбного лица.