Копы-новобранцы - Сезон 1, Эпизод 9: Саундтреки

Трейси наблюдает, как Энди вешает картину на стену, затем Энди рассказывает ей, что произошло с Сэмом во время отключения электричества.

Трейси ждет с Ноэль результаты теста на беременность; Люк спрашивает Энди, что происходит между ней и Сэмом.

Парень в желтой машине пытается убедить Оливера не выписывать ему штраф за превышение скорости.