Беглецы - Сезон 1, Эпизод 3: Саундтреки

Нико пытается получить доступ к персоналу своей матери; Кэтрин находит Молли в кафе, возвращает ей заколку и спрашивает, как она её потеряла; Молли сбегает из кафе через туалетное окно, затем падает рядом с мусорным контейнером.

Тина и Роберт ужинают в ресторане, затем она сообщает ему, что забронировала номер в отеле.

Дейл и Стейси останавливаются у мексиканского фудтрака, затем обсуждают, как сказать своим дочерям, что они переезжают.