Час пик - Сезон 1, Эпизод 6: Саундтреки

Хасан, Дженна и Зак смотрят футбольный матч; Хасан передает другому парню таблетку REXA; Диего Ортис наблюдает за тремя, а затем снимки их; Дженна покидает игру после хлопьев Дакоты.

Картер и Ли прибывают в шикарную школу Академии Подготовки Капуэлла; Диего работает уборщиком.

Джеральд и Диди идут под прикрытием, чтобы встретиться с Бадди, чтобы получить информацию о покупке REXA; Стубс пытается сдержать Диди, заставляя ее напасть на него и Бадди, который убеждает Бадди, что она легитимная. 

Ли отвлекает Дакоту и остальных девушек от возвращения в раздевалку с уроком танцев сальсы; Картер продолжает установку прослушивающих ошибок на телефон Дакоты.