Спецназ - Сезон 5, Эпизод 3: Саундтреки

Сонни вспоминает момент из 20 лет назад, слушая свои наушники; в комнате Ханны.

Клей в баре с отцом и его друзьями, слушает, как его отец рассказывает о своих днях в качестве морского котика.

Эш учит своего сына играть в бильярд и разговаривает с друзьями о том, что собирается делать теперь, когда уходит на пенсию из морских котиков.

Клей и Эш продолжают играть в бильярд. Клей спрашивает, может ли он переехать к Эшу, теперь, когда тот уходит на пенсию.