Продвижение на Олимпиаде Cloud 9 дает Эми возможность встретиться со своим героем детства, золотой гимнасткой Мисси Джонс, завоевав золотой медалью. Между тем, магазин "олимпийская лихорадка" вызывает Гленн иметь некоторые трудности балансировки его крайней патриотизм, Иона, чтобы узнать секрет о прошлом Матео и Дина стремится создать "церемонию закрытия" ее коллеги никогда не забудут.