Сотрудники бастуют, но Эми и Иона делают вещи хуже, ведя переговоры с корпорацией. Амбициозный Матео сожалеет о забастовке и пробирается обратно в магазин. Гарретт встречает прицельную женщину на линии пикета.
Hot Child in the City — Nick Gilder and Time Machine
Играет, как клиент ждет ее очень долго квитанции распечатать только для одного пункта