Хондо и swat команда вынуждены работать над своими рождественскими каникулами, когда наркокартель за кровь после их тайник золотых слитков украдены. Кроме того, Джессика обращает внимание Майкл Планк, президент полицейской комиссии, когда она подходит к нему со своими идеями о том, как улучшить подразделение SWAT.