Мелоди хочет положить конец тому, что Эмметт издевается над Мэтью. Между тем, Бэй чувствует разрыв между ее чувствами к Эммет и танк; и Дафни полна решимости выследить человека, который разгромил студию Регины.
Girls Chase Boys — Ingrid Michaelson
Бэй говорит Эммету, что она не позволит ничему вставиться между ней и Эмметом.