Дафни, Бэй и Трэвис празднуют весенние каникулы с волонтерской поездкой в сельскую Мексику с Мелоди, чтобы раздавать слуховые аппараты обездоленным местным жителям.
Alguna Vez — Alyssa
Дафни, Бэй, Трэвис и Мелоди прибывают в Сан Маркос.
Эмметт записывает бар goers; Бэй использует Трэвиса, чтобы заставить Эммета ревновать, что они пьют текилу и делают снимки тела, Эмметт затем приходит и противостоит Бэй, пытаясь заставить его ревновать.
Дафна прощается с Куинном; Мелоди, Дафна, Бэй и Трэвис покидают Сан-Маркос; Дафни спрашивает вниз Трэвис и Бэй, если их хорошо, они оба говорят ей, что они в порядке.