Отношения Джейд с мамой ухудшаются. Вещи для Бриана и Джон рухнуть, когда она посещает его в Нью-йорке. Али об получает независимость в лагере для детей с мышечной дистрофией. Кайл празднует день рождения Лакс.
Triumphant — Dustin Paul & Axl & Arth
"Позднее в тот же день" переход к Shaneika остановки Кайлин для посещения и чата.
Переход к Челси посещения Лорен в бутике, чтобы перейти на некоторые варианты, продолжает "Позднее в тот день" переход к Челси домой с мальчиками, когда Обри возвращается из своего первого дня 4-го класса.