Когда родители Джейд арестованы, она вынуждена забрать кусочки. Денуин пытается доказать Бриане, что он может быть рядом с Нова. Лия приветствует Али домой из лагеря. Челси празднует свой общий день рождения с Лейн. Кайлин делает большие инвестиции.
Groovin' (That Feel Good Song) — Yam Haus
Челси приносит Лейн в бутик, чтобы посмотреть на новые проекты.