Бриана принимает важное решение, оставляя Джона в стороне. Когда ее родители все еще в тюрьме, Джейд тянется к Шону за поддержкой. Тревога Челси поднимается с запуском ее дизайн одежды. У Кейлин большой сюрприз для мальчиков. Девочки Лии начинают школу.