До сих пор пытаясь разгадать послание Монти, маленькая группа спускается на поверхность, чтобы исследовать новую таинственную планету. В это время оставшиеся на корабле сталкиваются с последствиями своих решений.
This Is the Sea — The Waterboys
Мерфи находит музыкального плеера на Святилище. Он начинает играть эту песню и поет Эмори