Одетт, помощница Александра Кёрка, направляет в больницу отряд, чтобы вызволить своего босса. Кёрк, убежденный в том, что Рэймонд Рэддингтон подделал результаты анализа крови, решает снова похитить Элизабет, чтобы та стала его донором. У Рэймонда и коллег остается очень мало времени на ее спасение. Единственная надежда — доктор Эдриан Шо.