Обеспокоенная пропажей Тома Элизабет задействует ФБР в его поисках. В это время ее супруг использует единственный шанс ускользнуть от злоумышленников, прихватив ценную для всех вещь. Рэддингтон между тем начинает самостоятельно искать Тома. Несмотря на все старания защитить зятя от бандитов, Рэд совершает стратегическую ошибку, которая заканчивается трагедией.