Стеф и Лена пытаются понять решение Келли; Разногласия Монте и Тимоти по поводу школьной программы ставит Лену в трудное положение; Марьяна пытается заставить талантливую танцовщицу присоединиться к ее команде.
A Way to You Again — Peter Bradley Adams
Келли и Джуд гуляют по пляжу по дороге в школу, Келли объясняет Джуду свой выбор и составляет для них план, чтобы они могли проводить время вместе.
Мариана раз теряет листовки в коридоре в коридоре школы для нее и Тиа танец войск, когда Эйприл просит один; Мариана объясняет Тиа подход, который они должны принять при наборе апреля.
Как Келли приходит на работу, Дафна тянет ее в сторону и рассказывает о полицейских остановки у ее дома, то Келли пытается легко ее беспокоиться, рассказывая о своем плане переехать к Роберту.
На не Бургер Стенд, Келли и Дафни работы, когда Джуд и Роберт прибывают; Дафна получает Джуд соды, как Келли и Роберт выйти из глубинки, чтобы поговорить; Келли и Роберт говорить о своем решении, то они обнимаются, Джуд видит.
Марьяна выходит из класса, остальная часть класса следует за ней, Лена кричит за ней; Дафна признается детективам в доме Girls United; Судья спрашивает Келли, изменила ли она свой выбор.